Private-sector efficiencies can allow governments to deliver much-needed and improved infrastructure and services with greater value to society